foto´s

Trouwens,
de foto´s zijn nog altijd te bekijken,
nu bij "foto´s van mijn avonturen" ofzoiets..
Er zijn veel nieuwe.
Van Huanchaco, Trujillo zelf en Otuzco...
en verder, een paar wist-je-dat´jes..

wist je dat..
- Mensen en vooral jongeren hier veel chévéré zeggen,
iets als cool, hip, safe enz.. dat is zo een hip woord voor het moment hier.
Als je dit zegt, hoor je er direct bij, of wordt je raar bekeken omdat je te hard probeert, zeg het dus niet te veel...
- Een blanke, vooral blonde jongen een gringo wordt genoemd, en hoe ik ook probeer, ik zal altijd een gringo blijven. Zo doe ik wel eens een kap aan, maar dan zijn het blijkbaar mijn ogen die me gringo maken.
En als gringo val je nogal op, omdat er hier niet veel rondlopen, dus is het wel voordelig om geen gringo te lijken.
Stay an underdog zou ik zeggen, in de bus bijvoorbeeld, als je eruit ziet als ik.
- Ik hier nog altijd niet erg veel mag in dit gezin, maar morgen is de papa weer eens weg voor acht dagen, en je weet als de papa van huis is, danst Ilja.
- De regering in Belgie nog altijd niet is gevormd.
- Politiek hier iets heel raar is, zo is de huidige president Alan Garcia iemand die al eens president is geweest, maar die heeft moeten aftreden omdat hij corrupt was, in 1986 ofzo geloof ik. En zo zijn er wel meerdere voorbeelden..
- Ik foto´s trekken steeds leuker en leuker vind, nu weet ik waarom mijn papa(in Belgie) fotografie volgt.
- Ook kippenpoten hier gegeten worden, zo kreeg ik er vandaag één in mijn soep, come tu pata de pollo(eet uw kippenpoot) zeiden ze tegen mij, je moet weten een kippenpoot in de soep, zo smakelijk ziet het er niet uit...
Toch heb ik, hongerig als ik was, geproefd...
Maar niet zoals alle andere rare dingen die ik hier geproefd heb, was het echt niet lekker en smaakte heel mijn soep ernaar en was hij nog eens koud ook... Maar gelukkig heb ik het goedgemaakt met mijzelf, door een koeienhart te eten daarjuist, qué rico(hoe lekker)!!!

Anyhow,
genoeg bijgeleerd voor vandaag,

Ciao
Ilja

Huanchaco...

Buenas noches allen,

Vorige keer zei ik dat ik spaanse les ging hebben,
is er nog altijd niet van gekomen, maar in de plaats daarvan ga ik elke dag werken in mijn weeshuisje, van 1 tot 5, dat betekent lang slapen...
De lessen schijnen toch niet erg goed te zijn, dus mij kan het niet veel schelen eerlijk gezegd.

Mijn werk is aangenaam, maar ik kan mij wel niet voorstellen dat ik zes maanden aan een stuk in datzelfde weeshuis zal werken, zo voel ik mij wel eens een babysit ofzo...
Maarik zal regelmatig bezoek krijgen van andere allochtonen(afs`ers) hier, en is het zondag het verjaardagsfeest van 1 van de niños...

Klinkt allemaal maar saai denk ik zo, maar het is echt wel amusant,
zo heb ik hierdoor ook wel wat tijd om dingen te doen,

Zo ben ik deze week een paar keer nr Huanchaco geweest, een badplaatsje(klinkt echt veel te belgisch, maar weet niet hoe het anders te noemen)dicht bij trujillo geweest, erg gezellig en mooi.
Ook ben ik juist terug van een mooi stadje in de bergen. Het was erg mooi weer en er was een feest aan de gang, dus twas echt wel een geslaagde dag...
In Otuzco, deze stad, heb ik ook voor de eerste keer hier cuy gegeten, dat is gwn een cavia eigenlijk...
En je krijgt er alles bij, zo ook de tanden en het hoofd en de ogen en weet ik veel wat nog allemaal.mmmmmmmmmmm...
Maar
Het was erg lekker, beetje taai, maar lekker.(smaakt een beetje naar konijn)
Ook eet ik hier bijna elke dag, koeienhart op een stokske, erg smakelijk ook, hehe.
Ciao
Ilja

Zussen en broers...

 
(v.l.nr.r Gloria, Doris, Ilja, Marina en vanonder Joseph, mijn neef)

Hola,
Dit zijn mijn broers en zussen...
verder zijn er nieuwe foto's bij foto's(uiteraard)

En gaat alles nog altijd uitstekend...
Ciao
hasta luego
Ilja

familie etc..

Hola,
Nu ik hier even zit heb ik wel gemerkt dat het leven in deze familie
niet altijd rozengeur en manenschijn is, zo is weggaan hier een groot discussiepunt
en mag ik wss maar 1 keer in de maand weggaan... Zal wss wel vermeerderen naargelang de tijd vordert maar toch.
Dit komt grotendeels door de vader, die wel veel te zeggen heeft.
Zo werd hij ook eens boos op mij omdat ik op de computer zat, hij zei dat ik mijn e-mails maar op de universiteit in de buurt moet checken... aiaiaiai

Maar, af en toe(1 keer per maand) gaat hij zo eens voor 8, 9 of 10 dagen weg, zoals nu...
Het leven is dan veel meer op het gemak hier en dan mag ik wel meer zegt mijn neef..

Voor de rest ben ik begonnen aan mijn werk omdat de lessen nog niet geconfigureerd zijn ofzo... Ik stond daar dus vrijdag om 1uur, niemand bleek van iets te weten, hehe.. is wel typisch natuurlijk.
Ik ben dan maar nr mijn werk gegaan en daar waren ze vree content om mij te zien, dus mijn dag was toch nog goed.

Het is erg leuk werk vind ik, zo krijg ik er zelf eten, is het echt niet zo lang, en heb ik het gevoel dat die kindjes echt wel iets aan mij hebben. Ik probeer ze ook iets bij te brengen, hehe..
Ze weten bijvoorbeeld al dat belgie een chiquitita(heeeel erg klein)landje is.
Ze noemen mij allemaal tio wat iets als nonkel betekent, zo weten ze ook half en half hoe nonkel te zeggen in het nederlands : nonko iljan zeggen ze dan.

Anyways... kben blij dat ik eindelijk iets kan doen hier, zodat ik niet de hele dag op mijn lui gat moet zitten.

Ciao
Nonko Iljann

nieuw adres

Voor kaartjes, snoepen, olifanten en dergelijke,
mijn nieuw adres is

prolong. César Valléjo E-23
Urbanizacion : Ingenierio
Trujillo
Peru

op zijn poten.

Hola,
zoals je kan lezen in de titel begint alles eindelijk op zijn poten terecht te komen.

Zo zal ik wss in dit gezin blijven, I like!!
Het zijn erg leuke mensen die veel lachen en ze vinde mij allemaal erg grappig, altijd leuk, ze zijn ook allemaal redelijk jong, ik begin me hier al thuis te voelen.
Ik heb wel geen privacy, zo slaap ik samen in dezelfde kamer als mijn "neef", de neef van de familie die hier voor een paar maand op vakantie is. Wat op dit moment nog geen probleem is, maar dat kan mss wel een probleem worden I guess...

Ook zal ik vanaf morgen naar de les gaan, om 1uur elke dag, tot vijf uur...
Dus, uitslapen zit er voor een paar weken in, mwuhaha...

Na een paar weken les, ga ik voor drie dagen naar de jungle met alle vrijwilligers...
Daarna begint mijn werk, het is niet el mundo de niños maar iets soortgelijks, dichter bij huis...
Het is een opvangtehuis voor achtergelaten en mishandelde kinderen, een soort weeshuis... Met die kinderen zal ik eens moeten gaan voetballen, naar het park gaan,
hun huiswerk vebeteren enz... Zorgen dat ze zich niet vervelen, ermee bezig zijn.

Alles is dus all-to-the right...
wat me wel nog altijd stoort is la hora peruana, dat betekent dat alles veel later is als afgesproken, zo werd ik vandaag verwacht bij het huis van sofia om 10uur, om half vier ofzo kon ik eindelijk met haar praten ivm alles, vorige keer is ze gwn ni afgekomen...
Volgende keer zal ik haar keer tonen wat te laat komen is en ook gwn ni afkomen...
tzal haar leren
hehe

ciao
Ilja

Trujillo pilsen

 

Dit is de plaatselijke pils!

la fiesta!

Zoals jullie kunnen zien op de foto`s was er hier een gigantisch verwelkomingsfeest voor mij(ook een beetje voor het begin van de lente), dat hadden die trujillanen nu echt niet moeten doen...

Zaterdagavond was er een feest in de country en golf club, zondag was er een stoet van zeker 3uur, en op de avond was er een vuurwerk van een uurtje ofzo.
Dank u wel Trujillo!

Het eten is hier ook erg lekker, zo zijn er zeker duizend verschillende specialiteiten,
voor elke streek zeker 20, er zijn driehonderd of meer verschillende soorten patatten(papas), ze hebben hier mais in alle kleuren(zwart, paars, bruin...), ook de desserten zijn overheerlijk, soorten oliebollen met allerhande zoete lekkernijen. Ook hebben ze hier een speciaal soort cola, inka cola, smaakt een beetje zoals snoep, superzoet dus, maar wel lekker. Het plaatselijke biertje Trujillo pilsen valt goed mee etc.. etc..
Het is hier ook super goedkoop, 1 sol is 25 cent, en alles is in dezelfde prijs, maar dan in sol... Het is hier dus 4 keer goedkoper dan in Belgie...

Het leven is hier dus duidelijk aangenaam...

Viva el Peru!

Ilja.

Pix in peru

Of bij links, Ilja - Pix in Peru

nog fotos

Om nog meer fotos te zien van mijn spannende avonturen,
http://picasaweb.google.com/trujilja

fotos in Peru

 
 
 

hola todos

hola,
ik ben officieel aangekomen in peru sinds donderdag.
Eerst bleven we in Lima voor een dag voor we naar onze steden werden gestuurd.
De andere afs-mensen zijn leuk dus het was wel fijn, maar er was spijtig genoeg niets te doen en bovendien dwong de slaap ons om in ons stulpje te kruipen..

Toen begon het echte werk en werden we met de bus opgestuurd naar onze steden.
Ik zat samen met een jongen, roel die dezelfde richting op moest.
Hij moest er echter af een uurtje vroeger, dus zat ik even alleen op de bus.
Maar, geen nood, gelukkig kan ilja zich wel redden in het spaans.

Eenmaal aangekomen in Trujillo stond er spijtig genoeg helemaal geen gastgezin,
maar wel twee vrijwilligers van afs trujillo. Ik moest meekomen met hen en bij hun thuis wachten omdat er een foutje was gebeurd in de communicatie(iets dat blijkbaar meer voorkomt hier).

Daar zat ik dus tv te kijken met Claudia de peruviaanse.
Na een tijdje vroeg ik mij toch af waar mijn familie bleef, dus vroeg ik iets erover.
Duidelijkheid was er niet en er werd iets gezegd over Sofia, de baas van afs trujillo. Toen zeiden ze dat ik mee moest komen naar Huanchaco, dat is het strand waar ik werk.

Daar zat Sofia, samen met andere afs-ers, ook belgen enzo. Toen moest ik omdat Sofia mij zo guapo vond meisjes overtuigen om hun emailadres te vragen op straat. Ik was echter erg moe, had niet veel zin in grollen en grappen, er kwam dus niet veel van in huis.

Anyways...
toen wou ik uiteraard weten hoe het zat en vroeg ik het aan sofia.

Bleek dat toen mijn gastmoeder 80 was geworden er een groot verrassingsfeest was gegeven... De arme vrouw echter was hier zo van verschoten dat ze een harftinfarct had gekregen. Nu ligt ze dus in het ziekenhuis en moet ik voor een paar dagen bij de afs-vrijwillers blijven tot er een nieuw gezin voor mij gevonden is.

Spannend allemaal... maar wel erg vermoeiend omdat ik heel de tijd alles moet trachten te verstaan en natuurlijk ook moet terugspreken in het spaans. Het lukt wel, maar nog niet 100procent. Gelukkig zijn het fijne mensen en nemen ze mij mee naar de stad en de winkel. Hun neef van zeventien heeft mij zo een beetje onder zijn hoede genomen en hij zal mij vandaag rondleiden in de stad. Ook hebben we al veel gekaart en ik heb al geld gewonnen van hem, in een peruviaans spel dan nog wel... mwuhaha
Hij spreekt wel veel te rap en dat is wel beu, ik vraag hem heel de tijd om trager te spreken maar hij zegt dat hij dat niet kan...

Ik stel het dus goed, ondanks de tegenslagen...
Adios
hasta pronto
Ilja

Skype

Beste mensen,
morgenvroeg vertrek ik om zes uur ofzo.
Voor iedereen die keer wil bellen en niet te veel wil betalen,
skype bestaat, en da is een programma waarmee da ge gratis van computer nr computer kunt bellen.
Ge moet da gwn downloaden via http://www.skype.com/ en dan een account maken en dan kunde
nr iedereen bellen die da ook heeft.
Mijn account is iljosja.
Adios
Hasta Pronto
Ilja

Trujillo

Ahja trouwens,
voor diegenen die het niet door hebben,
trujilja komt va Trujillo, de stad waar ik zal wonen..
Trujillo wordt troechieljoo uitgesproken en is een kuststad in het noorden van Peru.
Het is de derde grootste stad van Peru.
Trujillo wordt de stad van de eeuwige lente genoemd,
het is wel duidelijk wat dat betekent.
Dichtbij Trujillo is er ook een bekend surfstrand,
Chuanchaco, waar mijn project zal zijn.

Ilja

één grol

Wat eet een Peruviaan bij zijn frieten?

LAMAyonaise


Wat drinkt een Peruviaan bij zijn frieten?

LAMA pils


Hoeveel kost een pak frieten in Peru?

1 Lama (in de grootsteden soms 2)


Waarvan zijn de frieten van een Peruviaan gemaakt?

Lamapatatjes


Waarin worden de frietjes gebakken?

Lama-olie




Waarmee eet een Peruviaan zijn frieten?




Met zijn handen natuurlijk, waarmee anders...
(in de grootsteden met een vork)

besef enzo...

Ik besef het niet

Ik kan het niet beseffen

Ik wil het niet beseffen

Maar

ik zal het wel beseffen

wanneer ik daar
geen vrienden,
familie
en ander Vlaamsch gespuis zal
aantreffen.

Ilja

fijn(maar zat).

Mijn afscheidsfeest was heel fijn.
danku allen om te komen en om het leuk te maken.
Ook een dankwoord of bedanking aan sten voor het mooie cadeau,
het komt zeker en vast aan mijn muur!
als er iemand foto's heeft stuur ze door, ik was mijn fototoestel kwijt.


En toen
begon ik aan de pastis.
.....
en werd ik de volgende morgen met hoofdpijn wakker in mijn bed.


en als ik genante dingen heb gedaan,
vergeef mij,
ik ga naar Peru.
Ilja

afscheidsdrink/feest

dag iedereen,
de afscheidsdrink gaat door op 5 oktober,
achter de consultatie van mijn ma
in de D. Van Monckhovenstraat 23, 9000 Gent,
dichtbij et station...
iedereen is welkom,
voor diegenen die van plan zijn te komen,
breng drank mee...
en oude platen..
Ilja

el mundo de niños

Voor mensen die iets willen weten over het project waar ik zal werken,
hier is de site
http://www.mundodeninos.org/